O mano sese! Mūsų visų vienintelė valdovė yra Šjama! Hamāreṃ māī syāmā jū kau rāja! Śrī Viṭṭhala Vipula Dev Jī kī Vāṇī“ (27-as posmas)

„Hamāreṃ māī syāmā jū kau rāja“ „Śrī Viṭṭhala Vipula Dev Jī kī Vāṇī“ (27-as posmas). Šio bhadžano autorius yra Shri Vitthal Vipul Dev Ji Maharaj (XVI a.). Jis buvo pagrindinis […]

Continue reading

Brangioji Šrimati Radharane, pasirūpink manimi! O Radharane! O Krišnos mylimoji Radha!

Brangioji Šrimati Radharane, pasirūpink manimi (mumis)!O Radharane! O Krišnos mylimoji Radha! ll*l* हे लाडली, सुध लीजे हमारी, हे राधा रानी, हे श्यामा प्यारी lll*l* कब होगी मो पे, कृपा तुम्हारी, […]

Continue reading

Vaišnaviškų maldų ir pokalbių vakarai Ištrauka iš bhadžano Radha Krišna Prana Mora

Dvasinis bendravimas

Rādhā-Kṛṣṇa Prāṇa Mora Sakhī-vṛnde vijñaptiMalda sakhėms (1)rādhā-kṛṣṇa prāṇa mora jugala-kiśora jīvane maraṇe gati āro nāhi mora Dieviškoji pora, Śrī Śrī Rādhā ir Kṛṣṇa, yra mano gyvenimas ir siela. Gyvendamas ar […]

Continue reading

Vaišnaviška malda Jaya Jaya Gadadhara Pandita Gosai bei Čaitanja Čaritamritos Antya 7 skyriaus tekstų 159- 169 lietuviški vertimai

Gadadharos Atėjimo Šventė

Vaišnaviška malda – Jaya Jaya Gadadhara Pandita Gosai. Dalinuosi labai gražaus badžano (maldos), kurią teko prisiminti per Gadadharos atėjimo dieną lietuvišku vertimu. Taip pat palieku ir anglišką vertimą ar net […]

Continue reading

Malda šlovinanti Viešpatį Nitjanandą

Malda Nitjanandai

Malda šlovinanti Viešpatį Nitjanandą Akrodha paramānanda „Aukščiausioji Palaima, kuri niekada nepyksta“ Iš Locana Dāsa Ṭhākuro „Caitanya Maṅgala“ akrodha paramānanda nityānanda rāy abhimāna śūnya nitāi nagare beḍāy (1) 1) Taurusis Viešpats […]

Continue reading